お土産・・・memento R4・1・12

京都土産といえば・・・漬物、八つ橋、お茶。

ま、どこでも同じような物。

それ以外では油取り紙、西陣織。

で、娘が買ったのがコレ。

京言葉単語帳。

コレがなかなか面白い。

例えば「おつけもん」裏を見ると「pickles」

そんな感じで京言葉が英訳されている。

京都のお土産の超オススメです。

それにしても誰が考案したのだろうか?

こんなウェットに飛んだ発想が好き。

不真面目な真面目さが好き。

真面目な不真面目さも好き。

あなたは何にフォーカスしますか?良い面?悪い面?

漢方のかわい薬局電話052-471-3774

info@kanpou-kawai.com